Author: admin

颠倒黑白 (diāndǎohēibái) Beruntunglah kita apabila dalam hidup ini senantiasa bertemu dengan orang-orang yang jujur. Sifat yang berpegang teguh pada kejujuran merupakan modal utama untuk membangun integritas kita dalam segala hal, baik itu pekerjaan, persahabatan, dan sebagainya. Namun, tentu saja tidak semua orang mengerti pentingnya kejujuran. Sebagian dari kita mungkin seringkali menjumpai pihak-pihak yang sering memutarbalikkan…

强颜欢笑 (qiǎngyánhuānxiào) Mungkin kita pernah mengalami situasi dimana kita harus menghadiri acara sosial maupun perayaan tertentu yang mengharuskan kita menampilkan suasana hati yang bahagia. Namun, andaikata pada saat tersebut suasana hati kita sedang buruk atau sedih, apa yang harus kita lakukan? Sebagai mahasiswa, mungkin kita pernah diundang makan-makan untuk merayakan keberhasilan teman kita menyelesaikan sidang…

三四而行 (sānsī’érxíng) Dalam berbagai kesempatan, pengambilan keputusan yang cepat dan tepat seringkali menjadi kunci penentu keberhasilan atau kegagalan dalam hidup kita. Kecepatan pengambilan keputusan memang penting, namun ketepatan dalam memutuskan juga tidak kalah menentukan. Itulah sebabnya di setiap persimpangan jalan dalam kehidupan, kita harus ingat untuk selalu 三思而行 (sānsī’érxíng).   三 (sān)   tiga (sebagai perumpamaan proses…

得不偿失 (débùchángshī) Apa ya arti dari setiap kata penyusun peribahasa kali ini? 得 (dé)         memperoleh (keuntungan) 不 (bù)         tidak 偿 (cháng)  mengkompensasi 失 (shī)        kehilangan; kerugian Secara keseluruhan, peribahasa di atas memiliki makna “keuntungan yang diperoleh tidak sebanding dengan kerugian yang ditanggung”. “Keuntungan” disini memiliki makna yang luas, mencakup…

当机立断 (dāngjīlìduàn) Di saat pekerjaan lama sudah menjadi rutinitas yang membosankan, tawaran pekerjaan baru yang memberikan tantangan lebih datang secara tak diduga-duga. Tapi apakah kita sudah siap untuk beradaptasi dengan lingkungan dan pekerjaan yang baru? Apakah atasan kita akan sebaik atasan di perusahaan yang sekarang? Di saat keinginan untuk melanjutkan kuliah pascasarjana mulai samar tertutup…

随机应变 (suíjīyìngbiàn) Manusia dalam hidup selalu memiliki berjuta rencana. Entah dalam hal pendidikan, karir, keluarga, maupun hal-hal sederhana seperti rencana liburan akhir minggu, semua melibatkan sebuah perencanaan. Namun serinci apapun kita membuat sebuah rencana, tidak menutup kemungkinan bahwa rencana tersebut gagal, tidak terwujud sesuai kehendak kita. Dalam bahasa Indonesia kita mengenal frase yang cukup populer:…

破釜沉舟 (pòfǔchénzhōu) Ingin keluar dari zona nyaman untuk mencoba sesuatu hal yang baru namun takut gagal? Atau ingin mencapai suatu tujuan tertentu namun sulit memotivasi diri sendiri untuk konsisten terhadap target? Apapun kondisinya, apabila kita telah dalam waktu lama menunda-nunda untuk memulai usaha meraih mimpi atau mencapai target, kita perlu untuk segera mencari cara yang tepat…

饮水思源 (yǐnshuǐsīyuán) Pernah berpikir kira-kira ada berapa orang yang sudah berjasa atas pencapaian-pencapaian kita dalam hidup ini? Orang tua, guru, saudara, dan teman, hanya sebagian kecil dari orang-orang yang sudah pasti pernah berjasa dalam hidup kita. Pernahkah terpikir bahwa selain orang-orang yang kita kenal, orang-orang yang tidak kita kenal pun mungkin secara tidak langsung telah…

良师益友 (liángshīyìyǒu) Bagi yang baru akan mulai belajar Mandarin, harus siap-siap untuk berkenalan dengan 老师 lǎoshī yang baru. Tapi, 老师 lǎoshī orangnya baik tidak ya? Bisa diajak berteman tidak ya? Jangan salah, 老师 lǎoshī bisa juga sekaligus jadi teman kita yang baik lho, seperti yang digambarkan oleh peribahasa hari ini. Untuk lebih paham artinya, kita…

学无止境 (xuéwúzhǐjìng) Ingin belajar Mandarin tapi ragu untuk memulai karena berpikir sudah terlambat? Seringkali kita ragu untuk memulai belajar sesuatu karena merasa bahwa sudah bukan waktunya lagi untuk belajar bermacam hal baru, apalagi belajar keahlian yang (kata orang) tergolong sulit dipelajari seperti bahasa Mandarin. Padahal belajar Mandarin itu sangat menyenangkan, selain percakapan sehari-hari, ada banyak…